التكاليف المشتركة造句
例句与造句
- التقدم المحرز صوب مواءمة معدلات استرداد التكاليف المشتركة بين الوكالات
各机构统一费用回收率的进展情况 - الاحتياجات من الموارد (حصة الأمم المتحدة في التكاليف المشتركة التمويل)
表33.16 所需经费(联合国分担的合资办理活动费用) - وقد قدرت التكاليف المشتركة للموظفين بنسبة 70 في المائة من صافي المرتبات للموظفين الدوليين.
一般人事费估计为国际工作人员薪金净额的70％。 - الاحتياجات من الموارد، بما فيها حصة الأمم المتحدة في التكاليف المشتركة التمويل في فيينا
表33.13 所需经费，包括联合国所分担的维也纳合资办理活动费用 - ' 4` حصة البعثة في التكاليف المشتركة لمكتب هرات الإقليمي الذي يخضع لاتفاق لتقاسم التكاليف.
㈣ 特派团根据共同费用分摊协定分摊的赫拉特区域办事处的共同费用。 - المساهمة في التكاليف المشتركة (صيانة مباني المكاتب، الأمن المشترك، خدمات الموزع الهاتفي، إلخ)
办公用具 房舍 分摊共同费用（办公场所维护、共同安保、电话总机服务等） - ويستند حساب التكاليف المشتركة للموظفين إلى نسبة 56 في المائة من المرتبات الصافية للموظفين الدوليين.
共同工作人员费用的计算以薪金净额的56％用于国际工作人员为依据。 - ويقضي الاعتماد بتخصيص مساهمة مشتركة قدرها 000 45 دولار سنوياً من الأمانة لصندوق التكاليف المشتركة الخاص بالتكلفة المشتركة لإدارة المباني.
其中每年45,000美元供秘书处摊交共用建筑管理费用。 - الاحتياجات من الموارد حسب العنصر، بما في ذلك حصة الأمم المتحدة في التكاليف المشتركة التمويل
表33.3 按构成部分开列的所需资源，包括联合国分摊的合资办理活动费用 - الاحتياجات من الموارد حسب البرنامج الفرعي، بما في ذلك حصة الأمم المتحدة في التكاليف المشتركة التمويل
表33.10 按次级方案开列的所需资源，其中包括联合国所分担的合资办理活动费用 - ويشمل إجمالي المبلغ المقترح حصة الأمم المتحدة، بمبلغ 800 551 40 دولار في التكاليف المشتركة التمويل الخاصة بالسلامة والأمن.
拟议总额包括联合国所分担合资办理安全和安保活动费用40 551 800美元。 - وأوضح بعض المشتركين أن التكاليف المشتركة للرسوم، والأدوات الكتابية والزي، ولا سيما للبنات، تمنعهم من إرسال أطفالهم إلى المدرسة().
有些与会者解释道，学费、文具加上校服的费用，令家长无法送子女，尤其是女孩，入学读书。 - ' ٨` اﻹيرادات اﻵتية من اﻷنشطة المشتركة التمويل تمثل المبالغ التي تسددها المؤسسات اﻷخرى لتغطية حصتها من التكاليف المشتركة التي تكبدتها اﻷمم المتحدة؛
㈧ 来自合办筹资活动的收入是其他组织偿还它们在联合国预付的合办费用中应占的份额; - `8 ' الإيرادات الآتية من الأنشطة المشتركة التمويل تمثل المبالغ التي تقيد على حساب المؤسسات الأخرى لتغطية حصتها من التكاليف المشتركة التي تدفعها المنظمة؛
㈧ 来自联合供资活动的收入是其他组织偿还它们在本组织预付的合办费用中应占的份额； - ' 8` الإيرادات الآتية من الأنشطة المشتركة التمويل تمثل المبالغ التي تقيد على حساب المؤسسات الأخرى لتغطية حصتها من التكاليف المشتركة التي تدفعها المنظمة؛
㈧ 来自联合供资活动的收入是其他组织偿还它们在本组织预付的合办费用中应占的份额；
更多例句： 下一页